BuildWell

Solicitud de pago (pay application)

Una solicitud de pago (pay application) es una petición formal de un pago por avance que muestra el valor del trabajo terminado según el desglose de valores, menos la retención y los pagos anteriores.

Las solicitudes de pago, que en inglés muchos llaman pay apps, son la forma en que se facturan la mayoría de los contratos comerciales y muchos residenciales más grandes. En lugar de una factura sencilla, el contratista presenta en cada periodo, normalmente cada mes, un resumen de todo el contrato: el monto original del contrato, las órdenes de cambio aprobadas, el trabajo terminado a la fecha, la retención guardada, lo que se pagó antes y el monto que vence ahora.

El formato más conocido es la facturación AIA: la AIA G702 Application and Certificate for Payment, que resume los totales, y la G703 Continuation Sheet, que enumera cada línea del desglose de valores con su porcentaje de avance. Muchos dueños y prestamistas usan sus propios formularios armados de la misma manera.

El arquitecto, el representante del dueño o el contratista general revisa la solicitud de pago, muchas veces recorre la obra para verificar el avance, y certifica o ajusta el monto. Con ella muchas veces se exigen renuncias de gravamen, un calendario actualizado y los papeles de los materiales almacenados.

Preséntala según el calendario del contrato. Una solicitud de pago que no llega a la fecha de corte puede esperar un ciclo completo, y una que factura por delante del trabajo suele regresar con el monto reducido.

Cómo funciona una solicitud de pago

Una solicitud de pago (pay application) es una factura por avance que vuelve a presentar todo el contrato cada vez. En lugar de cobrar un solo monto, muestra cómo va cada línea del desglose de valores, cuánto se ha ganado a la fecha, cuánto se retiene, qué se pagó antes y qué se debe ahora.

La mayoría de los contratos fijan un ciclo mensual con una fecha de corte. Muchos contratistas generales les piden primero un borrador a los subcontratistas, que muchas veces se llama pencil copy (copia en lápiz), para acordar los números antes de firmar la versión formal. Luego la solicitud de pago formal va al arquitecto, al representante del dueño o al contratista general para que la revise.

En el formato de la AIA, el G702 Application and Certificate for Payment es la hoja de resumen. Va bajando por el precio original del contrato, el cambio neto por órdenes de cambio, el precio del contrato a la fecha, el total terminado y almacenado a la fecha, la retención, el total ganado menos la retención, los certificados de pago anteriores, el pago que se debe ahora y el saldo por terminar. También lleva la certificación firmada del contratista y un espacio para notarizar, que algunos dueños exigen.

El G703 Continuation Sheet tiene el detalle detrás de esos totales, una fila por cada línea del desglose de valores.

Lo que muestran las columnas del G703 Continuation Sheet
ColumnaQué muestra
Descripción del trabajo (Description of work)La línea del desglose de valores
Valor programado (Scheduled value)El valor en dólares de esa línea
De la solicitud anterior (From previous application)El trabajo cobrado en solicitudes de pago anteriores
Este periodo (This period)El trabajo terminado desde la última solicitud de pago
Materiales almacenados actualmente (Materials presently stored)Materiales a la mano pero todavía sin instalar
Total terminado y almacenado a la fecha (Total completed and stored to date)La suma de las tres columnas anteriores
Porcentaje terminado y saldo por terminar (Percent complete and balance to finish)Cuánto lleva la línea y cuánto le falta
Retención (Retainage)El monto retenido en la línea, cuando el porcentaje cambia de una línea a otra

Quien revisa compara la solicitud de pago con la obra, muchas veces con un recorrido, y certifica el monto o lo baja. Luego el dueño paga el monto certificado en los tiempos del contrato.

En un trabajo con subcontratistas, los plazos se encadenan. Los subcontratistas le entregan primero al contratista general, el contratista general mete sus números en su propia solicitud de pago, y el dueño revisa la versión combinada. Un subcontratista que no llega al corte del contratista general normalmente tampoco llega al del dueño, y espera al siguiente ciclo.

Por qué la solicitud de pago le importa a cada parte

Para contratistas y subcontratistas

La solicitud de pago es la forma en que llega el dinero en la mayoría de los trabajos comerciales, y su exactitud marca el ritmo. Una solicitud limpia con los comprobantes correctos se certifica a la primera. Una con errores de cálculo, renuncias faltantes o porcentajes optimistas regresa, y el pago se puede atrasar un ciclo completo.

Para dueños y arquitectos

La solicitud de pago es el registro al día del contrato para el dueño. Como vuelve a presentar todo cada mes, el dueño puede ver de un vistazo qué se ha ganado, qué se está reteniendo y qué falta por terminar. La certificación del arquitecto le da al dueño una revisión de que los pagos van de acuerdo con el trabajo.

Para prestamistas

Cuando el proyecto está financiado, la solicitud de pago certificada muchas veces pasa a ser parte de la solicitud de desembolso (draw request) que el dueño le hace al prestamista. Los prestamistas se basan en ella, junto con su propia inspección y las renuncias de gravamen, antes de soltar los fondos del préstamo.

Cómo preparar una solicitud de pago paso a paso

  1. Confirma la fecha de corte de cobro, los formularios requeridos y los comprobantes que el contrato o el dueño quiere con cada solicitud de pago.
  2. Recorre la obra y anota el porcentaje terminado de cada línea del desglose de valores.
  3. Agrega los materiales almacenados, con las facturas y la prueba de almacenamiento y de seguro que pide el contrato.
  4. Agrega las órdenes de cambio aprobadas como líneas propias; deja fuera los cambios que no se han aprobado.
  5. Saca los totales: terminado y almacenado a la fecha, menos la retención, menos los pagos anteriores.
  6. Adjunta las renuncias de gravamen condicionales de tu compañía y, si se piden, de tus subcontratistas y proveedores.
  7. Manda un borrador para revisión si el dueño o el contratista general lo acepta, y luego entrega la versión firmada antes del corte.

Ten abiertas las solicitudes de pago anteriores del trabajo mientras preparas la nueva. Cada nueva tiene que arrastrar exactamente los totales de la anterior, y la mayoría de los errores vienen de un número que no pasó bien.

Ejemplo de solicitud de pago con números

Digamos que un contratista va en su tercera solicitud de pago mensual de un contrato de $320,000, con $14,000 en órdenes de cambio aprobadas y 10% de retención. El trabajo terminado y almacenado a la fecha es de $201,000, incluidos $9,000 de materiales almacenados en la obra. Las dos primeras solicitudes de pago cubrieron $143,000 de trabajo, y al contratista le pagaron $128,700, que es $143,000 menos 10%.

Resumen del G702 para la solicitud de pago 3
LíneaMonto
Precio original del contrato (Original contract sum)$320,000
Cambio neto por órdenes de cambio (Net change by change orders)$14,000
Precio del contrato a la fecha (Contract sum to date)$334,000
Total terminado y almacenado a la fecha (Total completed and stored to date)$201,000
Retención (10%)$20,100
Total ganado menos la retención (Total earned less retainage)$180,900
Menos certificados de pago anteriores (Less previous certificates for payment)$128,700
Pago que se debe ahora (Current payment due)$52,200
Saldo por terminar, incluida la retención (Balance to finish, including retainage)$153,100

Las cuentas: $320,000 + $14,000 = $334,000. La retención es el 10% de $201,000, o sea $20,100. $201,000 − $20,100 = $180,900, y $180,900 − $128,700 = $52,200 que se deben. El saldo por terminar es $334,000 − $180,900 = $153,100.

Ahora digamos que el arquitecto recorre la obra y encuentra una línea cobrada de más por $6,000. El total certificado baja a $195,000, la retención a $19,500 y el total ganado menos la retención a $175,500. El pago certificado es $175,500 − $128,700 = $46,800, que es $5,400 menos de lo que se pidió: el recorte de $6,000, menos los $600 de retención que se habrían guardado sobre él.

Si nada más cambia, la retención al terminar será el 10% de $334,000, o sea $33,400. Ese monto se cobra y se paga en el cierre, normalmente en una solicitud de pago final que se entrega con los documentos de cierre y las renuncias de gravamen finales.

Errores comunes con la solicitud de pago

  • No llegar a la fecha de corte, así que la solicitud de pago espera al siguiente ciclo.
  • Cobrar porcentajes que van más adelantados que el trabajo en la obra.
  • Incluir órdenes de cambio que no se han aprobado por escrito.
  • Totales que no se arrastran bien desde la solicitud de pago anterior.
  • Cobrar materiales almacenados sin las facturas, la prueba de almacenamiento o el seguro que exige el contrato.
  • Olvidar las renuncias de gravamen, la notarización u otros comprobantes que pidió el dueño.
  • Calcular la retención sobre la base equivocada, como solo el trabajo de este periodo en vez del total terminado a la fecha.

Quienes revisan procesan muchas solicitudes de pago, y las que coinciden con la obra, cuadran y llegan completas son las que se pagan a tiempo.

Preguntas frecuentes

01¿Cuál es la diferencia entre una factura y una solicitud de pago?
Una factura típica cobra un monto por un trabajo o una etapa. Una solicitud de pago vuelve a presentar todo el contrato en cada periodo, línea por línea, con el trabajo terminado a la fecha, la retención, los pagos anteriores y el monto que se debe. Las solicitudes de pago normalmente se revisan y se certifican antes del pago.
02¿Cuál es la diferencia entre el AIA G702 y el G703?
El G702 Application and Certificate for Payment es el resumen de una página con los totales del contrato y el monto que se debe, con la certificación del contratista. El G703 Continuation Sheet enumera cada línea del desglose de valores con su valor, su avance y su saldo. Se entregan juntos.
03¿Se pueden cobrar materiales almacenados en una solicitud de pago?
Muchas veces sí, si el contrato lo permite. Los dueños normalmente exigen pruebas como facturas del proveedor, fotos y constancia de que los materiales están asegurados y guardados en un lugar seguro, en la obra o en un sitio aprobado. Revisa el contrato antes de cobrar materiales que no están instalados.
04¿Qué pasa si el arquitecto baja tu solicitud de pago?
El dueño paga el monto certificado, no el que pediste. Pregunta qué líneas bajaron y por qué, corrige cualquier error y cobra la diferencia en la siguiente solicitud de pago cuando el trabajo ya esté hecho. Si no estás de acuerdo, sigue el proceso del contrato para disputas.
05¿Una solicitud de pago es lo mismo que una solicitud de desembolso?
No exactamente. Una solicitud de pago es lo que el contratista le pide al dueño para que le pague según el contrato. Una solicitud de desembolso (draw request) es lo que el dueño o el prestatario le pide a un prestamista para que suelte fondos del préstamo. Una solicitud de pago certificada muchas veces es uno de los documentos de una solicitud de desembolso.
06¿Quién certifica una solicitud de pago?
En trabajos con contratos de la AIA, normalmente el arquitecto revisa la solicitud de pago y firma el certificado de pago. En otros trabajos, la revisión la hace el representante del dueño, un gerente de construcción o, en el caso de los subcontratistas, el contratista general. En proyectos financiados, el inspector del prestamista también puede revisar el trabajo antes de que se suelten los fondos.
BuildWell

Presupuestos, firmas y facturas en una sola app

BuildWell hace presupuestos detallados con precios de tu área, los hace firmar en el celular del cliente y los convierte en facturas.

Semanal
$7.99 / semana
Se cobra cada semana. Cancela cuando quieras.
  • Presupuestos con IA con precios de tu zona
  • Presupuestos, facturas, clientes y proyectos
  • Tus clientes firman en cualquier celular
  • Pagos con tarjeta y banco, sin cargo extra de BuildWell
  • iPhone, Android y la web
Empezar prueba gratis
El mejor precio
Anual
$79.99 / año
Unos $6.67 al mes, con cobro anual
  • Presupuestos con IA con precios de tu zona
  • Presupuestos, facturas, clientes y proyectos
  • Tus clientes firman en cualquier celular
  • Pagos con tarjeta y banco, sin cargo extra de BuildWell
  • iPhone, Android y la web
Empezar prueba gratis

Los dos planes incluyen todas las funciones y empiezan con una prueba gratis de 3 días. Agrega una tarjeta para empezar; no se te cobra hasta que termine la prueba. Cancela cuando quieras.

Prueba BuildWell hoy

Presupuestos, facturas, firmas electrónicas y pagos en un solo lugar, en tu teléfono y en la web.

Prueba gratis →Prueba gratis de 3 días. Cancela cuando quieras.